陈小春 Jordan Chan - 战无不胜

陈小春 - 战无不胜
Jordan Chan - No hay guerra que no se pueda ganar

哪个叫做正义
nar go gik juo jing yi
A qué se le llama ser recto

哪个战无不胜
nar go zhen mou bat shing
Qué guerra hay que no pueda ser ganada

对错正邪却难定
dui cuo jing xie keuk nan teng
Lo correcto y lo incorrecto, lo bueno y lo malo, son difíciles de discernir

哪个有权决定
nar go you kyun kyut ting
Quién tiene derecho a decidir

天地自能做证
tin dei zi neng juo jing
Cielo y tierra por sí mismos pueden ser testigos

不管有什么背景
bat gong you shen mor bui ging
No importa lo que pasado tengas

也许一出手
ya heui yat chu shou
Tal vez tengas suficiente habilidad

将世界左右
jeung sei kai zuo you
Para dominar el mundo

纵使一开口
zong shi yat hoi kou
Aunque abras la boca

空气也颤抖
hung hei ya jin tou
El aire también tiembla

但是天阔地厚
dan shi tin fuk dei hou
Pero en el amplio cielo y la profunda tierra

谁都知这叫作荒谬
sei dou zhi je gik juo fong mau
Quién no sabe qué es cometer errores

只手一遮天
zhi shou yat zhe tin
Sólo con una mano cerrando los cielos

怎看见反面
jam hong kin fan min
Cómo puede verse el otro lado

四方给差遣
sei fong gak chat yin
Desde las cuatro direcciones llega una misión

双眼也盖掩
sheung ngaan ya goi yim 
Ambos ojos cubiertos

越是到巅峰
yiu shi dou tin fong
Cuanto más cerca de la cumbre

越快变 变得似疯癫
yiu fai tin tin dek yi fan tin
Más rápido cambias, cambias hasta volverte loco

一个人 怎可以一手胜天
yat go yam jam ho yi yat shou shing tin
Una sóla persona, cómo puede con una mano vencer al Cielo

要有这样气侯
yiu yau je yang hei hou
Si hay que tener este tiempo

至有各样妖兽
zhi yau go yang yiu sam
Al menos tener estas bestias salvajes

笑说正义太陈旧
siu syut jing yi tai chan gau 
Riendo diciendo que la rectitud está anticuada

正气纵是太旧
jing hei zong shi tai gau
La rectitud, aunque anticuada
 
天地未能没有
tin dei wei neng mut yau
Cielo y tierra no puede no tenerlas

不管有什么借口
bat gon yau shen mor chie hou
No importa que excusa pongas