Beyond – 無盡空虛

Beyond – 無盡空虛
Beyond – Inextinguible vacío


為何在這里
wai ho joi je lei
¿Por qué aquí

疲倦象半醉
pei gyun jeung bun jeui
Exhausto, parezco estar medio borracho,

曾在這空間
jang joi je huung gaan
Donde una vez estuvimos, en este espacio

跟你相擁抱
gan nlei seung yung bou
Contigo, abrazados?

只有唏噓的追憶
ji yao hei heui dik jeui yik
Tan sólo queda el recuerdo de un suspiro

無言落寞地落淚
mou yin lok mok dei lok leui
Silenciosas, solitarias lágrimas

誰在這晚里
seui joi je maan lei
¿Quién en esta noche

放縱與她溫馨
fong jung yu ta wan hing
me permitirá con ella compartir su ternura?

無盡空虛
mou jeun hung heui
Inextinguible vacío

似把刀鋒靜靜穿過心窩
chi ba dou fung jing jing chyun gwo sam wo
Como el filo de un cuchillo, lentamente atravesando el estómago

期待的愛
gei doi dik ngoi
El amor que espero

怎么一生總不可碰到
jam mo yat saang jung bat ho pung dou
¿Cómo puede en toda una vida no ser encontrado?

仍然在這里
ying yin joi je lei
Todavía aquí

無力象半醉
mou lik jeung bun jeui
Sin fuerzas, parezco estar medio borracho

誰令我的心
seui lim ngo dik sam
¿Quién hace que mi corazón

此際多冰冷
chi jai do bing laang
Se sienta tan frío?