张栋梁 Nicholas Teo - 当你孤单你会想起谁

张栋梁 - 当你孤单你会想起谁
Nicholas Teo - Cuando te sientes solo en quién pensarás

你的心情总在飞
ni de xin qing zong zai fei
Tu humor está siempre volando

什么事都想去追
shen me shi dou xiang qu zhui
Sea lo que sea piensas en volver atrás

想抓住一点安慰
xiang zhua zhu yi dian an wei
Piensas en agarrar un poco de consuelo

你总是喜欢在人群中徘徊
ni zong shi xi huan zai ren qun zhong pai huai
Siempre te gusta vagar entre la multitud

你最害怕孤单的滋味
ni zui hai pa gu dan de zi wei
Lo que más temes es el sabor a soledad

你的心那么脆
ni de xin na me cui
Tu corazón es tan frágil

一碰就会碎
yi peng jiu hui sui
Un golpecito y ya se rompe

经不起一点风吹
jing bu qi yi dian feng chui
No puede soportar un poco de viento

你的身边总是要许多人陪
ni de shen bian zong shi yao xu duo ren pei
A tu lado siempre necesitas mucha gente que te acompañe

你最害怕每天的天黑
ni zui hai pa mei tian de tian hei
Lo que más temes es la noche de cada día

但是天总会黑
dan shi tian zong hui hei
Pero el cielo siempre se oscurecerá

人总要离别
ren zong yao li bie
Y la gente siempre ha de despedirse

谁也不能永远陪谁
shei ye bu neng yong yuan pei shei
Quién puede acompañar por siempre a alguien

而孤单的滋味
er gu dan de zi wei
Y el sabor de la soledad

谁都要面对
shei dou yao mian dui
Todo el mundo ha de afrontarlo

不只是你我
bu zhi shi ni wo
No sólo tu y yo

会感觉到疲惫
hui gan jue dao pi bei
Lo sentiremos hasta cansarnos

当你孤单你会想起谁
dan ni gu dan ni hui xiang qi shei
Cuando te sientes sólo en quién pensarás

你想不想找个人来陪
ni xiang bu xiang zhao ge ren lai pei
¿No piensas en encontrar a alguien que te acompañe?

你的快乐伤悲
ni de kuai le shang bei
Tu felicidad y tristeza

只有我能体会
zhi you wo neng ti hui
Sólo yo las puedo entener

让我再陪你走一回
rang wo zai pei ni zou yi hui
Déjame que te acompañe un rato más